Piemunteis.it si articola in diverse sezioni tematiche per approfondire i diversi aspetti della lingua.
Un dizionario della lingua piemontese di oltre 22.000 lemmi, con la coniugazione di tutti i verbi e relative forme pronominali; oltre 12.000 frasi in lingua piemontese con la traduzione in italiano.
Un’antologia di oltre 70 poesie in lingua piemontese, lette da attori professionisti, per un facile abbinamento tra forma scritta e parlata, utile a chi non ha dimestichezza con la lingua piemontese.
Una selezione di studi sulla lingua e letteratura piemontese, la maggior parte scritti o tradotti in lingua piemontese.
La sezione lìber-lìber è dedicata ai libri in formato digitale, per rendere accessibili al pubblico i testi antichi più significativi per la storia della lingua piemontese.